ФАКТОРИ ЗБЕРЕЖЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ПОЛЬСЬКОЇ Й УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНИХ МЕНШИН В УКРАЇНІ ТА ПОЛЬЩІ: СПРОБА ПОРІВНЯННЯ
Ключові слова:
національна ідентичність, національна меншина, українська громада в Польщі, польська громада в УкраїніАнотація
Статтю присвячено визначенню і порівнянню ключових факторів та умов збереження й відтворення національної ідентичності польської та української громад в Україні і Польщі. Проаналізовано становище освітньої і релігійної сфер, ЗМІ, громадських об’єднань та організацій поляків і українців у державах проживання. Охарактеризовано й порівняно політику обох держав щодо вказаних спільнот та ступінь асиміляції цих громад в їхніх межах.
Посилання
Баранівська О. Стан і перспективи дослідження й вивчення української мови в Польщі / Оксана Баранівська // Вісник Львівського університету. Серія «Філологія». – 2004. – Випуск 34. Частина ІІ. – С. 438-444.
Всеукраїнський перепис населення – 2001. Результати [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/.
Гарбарук А. Етнічна ідентичність волинських поляків в умовах полікультурності українського суспільства / Альона Гарбарук // Наукові записки. Серія «Культурологія». – 2013. Випуск 12. – С. 389-393.
Голос полонії : науково-популярний журнал : матеріали сайту [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://slowopol.blogspot.com/.
Задоволення освітніх потреб представників національних меншин : матеріали сайту Міністерства освіти і науки України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.mon.gov.ua/ua/activity/education/56/694/zadovolennya-osvitnikh-potreb-predstavnikiv-natsionalnikh-menshinukrajini/.
Зашкільняк Л. Образ Польщі та поляків у сучасній Україні / Леонід Зашкільняк // Проблеми слов’янознавства. – 2011. – Випуск 60. – С. 68-80.
Калакура О. Польська меншина як чинник україно-польської співпраці на сучасному етапі / Олег Калакура // Історичний архів : зб. наук. праць. – Миколаїв : Вид-во ЧДУ ім. Петра Могили, 2011. – Випуск 6. – С. 73-79.
Калакура О. Польськість і українськість української полонії [Електронний ресурс] / Олег Калакура. – Режим доступу : http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=1487.
Куришко С. Роль діаспорних ЗМІ у розвитку українсько-польського міжкультурного діалогу / Світлана Куришко // Актуальні проблеми зовнішньої політики України : матер. VІІІ Міжнар. наук.-практ. конференції студентів та молодих вчених, Чернівці, 15 листопада 2013 р. – Чернівці : Технодрук, 2013. – С. 192-194.
Медведчук Н. Участь громадських організацій в українсько-польських культурних стосунках: історія і сучасність [Електронний ресурс] / Наталія Медведчук. – Режим доступу : http://www.history.univ.kiev.ua/ethnology/journal/ethnic_history_11/11_7.pdf.
На Львівщині польська мова може стати регіональною [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://portal.lviv.ua/news/2012/09/25/154329.html.
Найбільше поляків живе в Житомирі та у Львові [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.1.zt.ua/news/rizne/naybilshe-polyakiv-zhivev-zhitomiri-ta-u-lvovi.html.
Петрик В. Культурно-освітня діяльність українців у Польщі у час системної трансформації / В. Петрик // Міжнародний науковий форум: соціологія, психологія, педагогіка, менеджмент. – 2011. – Випуск 5. – С. 183-188.
Поляки Львова зберігають ідентичність : інтерв’ю з головним редактором двотижневика «Gazeta Lwowska» Товариства польської культури Львівщини І. Масальською [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://postup.brama.com/usual.php?what=45323.
Посольство Республіки Польща у Києві : матеріали сайту [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.kijow.msz.gov.pl/uk/konsulski_ta_wizowi/wizowa_info/kons_okruhy/kons_okruhy.
Савицький Ю. Перепис населення у Польщі приніс певні несподіванки [Електронний ресурс] / Юрій Савицький. – Режим доступу : http://www.uvkr.com.ua/news/2434.
Сміт Е. Національна ідентичність / Ентоні Сміт ; [пер. з англ. П. Таращука]. – К. : Основи, 1994. – 224 с.
Турчин Я. Українська держава та закордонне українство в Польщі: особливості взаємодії / Ярина Турчин // Українська національна ідея: реалії та перспективи розвитку. – 2014. – Випуск 26. – С. 149-155.
У Польщі українські села отримали назви рідною мовою [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://zz.te.ua/u-polschi-ukrajinskisela-otrymaly-nazvy-ridnoyu-movoyu/.
Ярмоленко М. Соціокультурні особливості функціонування польської мови в незалежній Україні [Електронний ресурс] / М. Ярмоленко. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/j-pdf/apvtvi_2012_23_65.pdf.
Oficĵalna Strona Polskiego Autokefalicznego Koŝcioła Prawosławnego [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.orthodox.pl/.
